Перезапуск чи закриття? Власник Kyiv Post призупиняє вихід видання
Найстаріша щотижнева англомовна газета України Kyiv Post тимчасово припиняє випуск. До кінця року видання планують перезапустити чотирма мовами — українською, російською, англійською та арабською.
Про це НВ бізнес розповів власник видання Аднан Ківан.
За його словами, було ухвалено рішення призупинити випуск Kyiv Post. Його «мають намір перезапустити».
«Ми зупиняємо випуск Kyiv Post і маємо намір його перезапустити. Видання виходитиме чотирма мовами — українською, російською, англійською та арабською. Ми вже набираємо команду. Сподіваюся, до кінця року проєкт буде відновлено», — повідомив він.
Раніше в ЗМІ вже публікували інформацію про перезапуск видання — у середині жовтня стало відомо, що Kyiv Post запускатиме україномовний проєкт із такою самою назвою. Тоді повідомляли, що головред видання Браян Боннер керуватиме Kyiv Post, а медіаменеджерка Ківана Олена Ротарі стане заступницею шеф-редактора (deputy chief editor), яка відповідатиме за україномовну та російськомовну версію. Про припинення публікації англомовної версії, як і про запуск арабською, тоді нічого не повідомлялося.
НВ Бізнес поки не вдалося зв’язатися з шеф-редактором Kyiv Post Браяном Боннером та заступницею шеф-редактора Оленою Ротарі. Ми опублікуємо їхню позицію, як тільки вона буде отримана.
Джерело НВ Бізнес, знайоме із ситуацією у виданні, повідомило, що мова про закриття Kyiv Post не йде, а Кідван «має намір відкрити українську редакцію». За інформацією джерела видання, «загалом під питанням англомовний Kyiv Post».
Одеський забудовник Аднан Ківан купив Kyiv Post в українсько-британського бізнесмена пакистанського походження Мохаммада Захура у 2018 році. Тоді сума угоди не озвучувалася, але Захур стверджував, що сума угоди «набагато більше, ніж» $3,5 млн. За даними сервісу Opendatabot, юрособа Kyiv Post — ТОВ Бізнесгрупп — у 2020 році отримало 13,399 млн гривень доходу, відображені у звітності збитки склали 10,9 мільйона гривень. Активи Бізнесгрупп оцінені в трохи більше ніж 4 мільйони, зобов’язання — 22,5 мільйона гривень.
Оновлено (17−00). Після публікації новини на НВ Бізнес інформацію про «негайне закриття на короткий час» опублікувала Kyiv Post. Аднан Ківан висловив упевненість, що одного разу вдасться перезапустити газету «більше та краще». Він також подякував усій команді Kyiv Post та Браяну Боннеру «за його службу Україні та незалежній журналістиці останні 25 років». Браян Боннер, головний редактор Kyiv Post, заявив, що піде у відставку.
