Джеймс Брук

Головний редактор Ukraine Business News і колишній кореспондент The New York Times

• Президент Зеленський, голова його Офісу і міністр фінансів учора повідомили про позитивний результат тесту на коронавірус. Зеленський повідомив у своєму Telegram-каналі, що у нього температура 37,5 °C (99,5 °F). У червні його дружина Олена заразилася коронавірусом і була госпіталізована на кілька тижнів. Зеленський, голова його Офісу Андрій Єрмак і міністр фінансів Сергій Марченко ізольовані й працюють віддалено. Єрмак написав у Facebook: «Друзі, я всіх закликаю: не нехтуйте правилами карантину. Надягніть маски, вимийте руки. Тримайтеся на відстані, зберігаючи при цьому спокій».
  

• Щоб знизити поширення вірусу, президент Зеленський пропонує ввести карантин вихідного дня, коли від опівночі п’ятниці до опівночі неділі будуть відкриті тільки продуктові магазини, аптеки й заправні станції. Він сказав: «Тимчасова ізоляція у вихідні на кілька тижнів може допомогти нам уникнути більш жорсткої ізоляції». Міністр охорони здоров’я Максим Степанов повідомив журналістам вчора, що він рекомендує заборонити відвідування ресторанів, залишивши тільки замовлення їжі навинос у вихідні.

• Планові операції і госпіталізація зараз заборонені в Україні, заявив журналістам заступник міністра охорони здоров’я Віктор Ляшко. Минулого тижня 9234 особи госпіталізували через Covid, що на 2 тис. більше, ніж попереднього тижня. Ляшко охарактеризував ситуацію в Україні як «надзвичайно напружену», коли кількість заражених щодня становить приблизно 10 тис. людей.

• У країні завантаженість лікарень, призначених для лікування пацієнтів з коронавірусом, становить 63,2%. Найгірші регіони: Полтавська — 94%; Житомирська — 81,3%; Рівненська область — 79%. Лікарні міста Києва завантажені на 63%, тобто як і в середньому по країні. У п’ятницю мер Кличко повідомив журналістам, що в Києві три школи і 13 дитячих садків закрили через випадки зараження Covid серед вчителів. Він сказав: «Загалом у Києві 654 школярі і 602 вчителі захворіли на коронавірус».

• Оскільки 80% українських хворих лікуються в домашніх умовах, використання антибіотиків зросло в 3,5 раза в порівнянні з аналогічним періодом минулого року, повідомив у п’ятницю Раді міністр охорони здоров’я Степанов. На тому ж засіданні Прем'єр-міністр Шмигаль сказав, що в Україні смертність від госпіталізованих випадків Covid становить 1,8%. З березня майже пів мільйона українців отримали позитивний результат на вірус.

• Президент Зеленський повинен підписати цього тижня закон, який дозволить поліції стягувати штраф від $6−9 з громадян, які перебувають у закритих публічних місцях без маски. На вулиці носіння маски не є обов’язковим. Це обов’язково в магазинах, ресторанах, школах, на дитячих майданчиках, спортзалах, державних установах, ліфтах і під'їздах багатоквартирних будинків, підземних переходах, автобусних зупинках і в усіх видах громадського транспорту.

• У законопроєкті, який, мабуть, спрямований на набір українських лікарів і медсестер, Польща полегшує наймання медичних працівників з-за меж ЄС, повідомляє Radio Poland. За даними Worldometer, показник захворюваності на коронавірус у Польщі становить 15 тис. осіб на мільйон жителів, що приблизно на 50% вище, ніж в Україні. На запитання, чи направлений закон на сусідню Україну — головне джерело для більшості польських робітників-мігрантів, голова Канцелярії прем'єр-міністра Міхал Дворчик відповів: «Цей законопроєкт не призначений для будь-якої конкретної країни».

Дайджест головних новин

Безкоштовна email-розсилка лише відбірних матеріалів від редакторів NV

Підпишись

Розсилка відправляється з понеділка по п'ятницю

• «Чому президентство Байдена — дуже добра новина для України», — проаналізував Андерс Аслунд, вашингтонський економіст, який уважно стежить за Україною протягом останніх 30 років. «Лише деякі країни можуть отримати більше користі від президентства Джо Байдена, ніж Україна», — пише Аслунд у статті для Атлантичної Ради. «Віцепрезидент Байден наполегливо боровся за верховенство права в Україні. Він точно робитиме це ще рішучіше як президент. Це погана новина для безлічі різних сил у сьогоднішній Україні, які прагнуть повернути назад антикорупційні ініціативи або заблокувати судову реформу. Наприклад, для 11 суддів Конституційного Суду України, замішаних у спробах зірвати антикорупційну роботу, вони повинні переглянути своє рішення».

• У прозахідних українських реформаторів із боротьби з корупцією буде сильний захисник в особі Байдена, пише Марк Рачкевич у матеріалі для Радіо Свобода, під назвою «Більше, ніж просто сторонній спостерігач. Україна відчула велике полегшення після результатів виборів у США». Сергій Фурса, заступник генерального директора Dragon Capital, прогнозує: «Я бачу, що Байден наполягає на прискоренні реформ… Якщо Байден контролюватиме програму реформ, інвестиційний клімат має поліпшитися». Олексій Гарань, професор політології в Києво-Могилянській академії, відзначає численні візити Байдена в Україну і каже, що обраний президент США «дійсно знає Україну досить добре» і «які їй потрібні реформи, як вони працюють і який вплив вони можуть спричинити».

• «Недовіра до судової системи» — це головний фактор, який відштовхує іноземних інвесторів, а також «дуже поширена корупція», відповідно до опублікованого вчора опитування стратегічних інвесторів. Через ці два чинники 48% зі 117 респондентів заявили, що Україна стала менш привабливою для інвестицій.

• «Український бізнес поділяє думку іноземних інвесторів», — сказала Анна Дерев’янко, виконавча директорка Європейської бізнес-асоціації, організатора щорічного опитування. «Згідно з опитуванням, проведеним EBA у вересні, більшість керівників вважають, що Україні насамперед необхідно провести судову реформу і встановити верховенство закону». Нове опитування, яке проводилося за участю Dragon Capital і Центру економічної стратегії, відбувалося в останній тиждень жовтня — час, коли Конституційний суд чітко дав зрозуміти, що має намір ліквідувати антикорупційні агентства, створені після Революції Гідності 2014 року.

• Найкращим виходом із кризи Конституційного суду буде відставка суддів, які проголосували за скасування антикорупційного законодавства, заявив вчора телеканалу Україна 24 представник президента в суді Федір Веніславський. Веніславський є депутатом від керівної партії Слуга народу, він закликав найкорумпованіших суддів «набратися мужності і піти у відставку, щоб зберегти інституційну основу Конституційного суду». Очевидно, відчуваючи тиск народу, суд вчора вдруге за тиждень відклав розгляд закону про ринок сільськогосподарських земель, ухваленого навесні минулого року.

• Нова філія Ощадбанку на підконтрольній Україні стороні нового КПП Щастя здатна обслуговувати 2 тис. клієнтів щодня, повідомляє новий голова банку Сергій Наумов. Власники українських паспортів зможуть отримувати пенсії та грошові перекази, відкривати вклади й користуватися банківськими картками. Аналогічні відділення Ощадбанку розташовані на двох інших контрольно-пропускних пунктах у Луганській області: у Золотому і недавно модернізованій Станиці Луганській. Всі сім блок-постів на Донбасі сьогодні відкриваються для автомобілів і пішоходів. КПП були закриті на кілька тижнів як захід боротьби з коронавірусом.

• Під час Різдва МАУ планує літати тричі на тиждень до Лондон Хітроу, починаючи з 17 грудня. Водночас Міжнародні українські авіалінії будуть продовжувати літати тричі на тиждень до Лондон Гатвік. Пасажирам, які прямують до Північної Америки, МАУ пропонує в Хітроу стикування через Air Canada в Монреаль, Торонто і Ванкувер, а також через British Airways в Орландо, Флорида.

Від редактора:

Можливо, натхнені Гелловіном, 11 київських чоловіків у рожевих шовкових мантіях 27 жовтня прийняли «рожеву» сторону. Не кремлівську червону, але близьку до цього кольору. Ці судді Конституційного суду, здається, не розуміють, що економічна клептократія Росії «працює» тільки тому, що Росія сидить на морі нафти і газу. Там є що вкрасти. Ця модель є важко здійсненною в Україні, де гроші надходять від сільського господарства, видобування копалин і вирішення ІТ-завдань. Радянська економіка була приблизно такою ж, але у 2000-ні роки Росія стала нафтогазовою країною.

Коли я переїхав до Москви у 2006 році, перші слова, які я почув з вуст президента Путіна, були «економічна диверсифікація». Цього не сталося. Сьогодні Венесуела — перша в сучасному світі полегла нафтогазова країна. Як повідомляє Bloomberg, актуальнішими є відчайдушні запозичення цієї осені Кувейтом, Бахрейном, Оманом і Саудівською Аравією. Минулого місяця NextEra Energy, найбільший у світі виробник сонячної і вітрової енергії, перевершив ExxonMobil за ринковою вартістю. Ще більше знизивши світові ціни, Джо Байден може повернути іранську нафту на ринок. Нафта і газ — вчорашня історія. Якщо жменька українців хоче зіграти в маленьку Росію з жахливою економічною моделлю, можливо, їм варто переїхати до великої Росії — і насолодитися гострими відчуттями від падіння. Тим часом їм слід припинити спроби змусити українців сісти на ці сани.