С фокусом на украинский. Megogo запускает собственную студию озвучки

29 октября 2021, 13:40

Медиасервис Megogo объявил о запуске собственной студии озвучания. За год хотят адаптировать несколько сотен фильмов.

Украинский медиасервис Megogo запускает собственную студию озвучивания с фокусом в основном на украиноязычном звучании. Об этом говорится в сообщении компании.

Студия Megogo Voice будет озвучивать фильмы, сериалы и мультфильмы. К окончанию 2022 года в компании планируют создать адаптацию для около 400 лент. На данный момент студия озвучила уже 15 кинокартин, среди которых Море деревьев, Призрачная нить и другие.

Видео дня

В компании планируют привлекать к озвучанию профессиональных актеров дубляжа, актеров театра и кино. Сейчас в команде студии 8 актеров.

«Коммуникация с правообладателями с целью увеличения количества украинских аудиодорожек все же остается в приоритете. Но несмотря на это, есть еще много фильмов и сериалов, не имеющих украинской озвучки вовсе», — отметил директор по стратегическому развитию Иван Шестаков.

Напомним, что в октябре этого года Netflix запустил локализованную версию сервиса для Украины.

Редактор: Люба Балашова
Показать ещё новости
Радіо NV
X