Коротко и ясно: Американская пресса пишет об украинских лоббистах остановки Северного потока-2

1 декабря 2020, 13:06

Вторник, 1 декабря. Ежедневный мониторинг главных новостей о бизнесе и экономике в Украине.

  • По данным Государственной службы статистики, Китай опередил Россию и на его долю в этом году приходится вдвое больше торгового оборота с Украиной. За август этого года двусторонняя торговля Китая и Украины составила $9,4 млрд. Товарооборот России — $4,8 млрд. Немного уступила Германия — $4,6 млрд. Следующие четыре страны: Польша — $4,5 млрд; Турция — $2,9 млрд; Беларусь — $2,5 млрд; и США — $2,5 млрд.

Видео дня

  • DHL создаст «мощный логистический центр» на левом берегу Днепра, в Киеве, на ЦТС Лиски. Это будет центр для контейнерных поездов, следующих в Китай и из Китая, говорит генеральный директор Укрзализныци Владимир Жмак о меморандуме о сотрудничестве, подписанном в пятницу между государственной железной дорогой и DHL Global Forwarding. Чтобы открыть новые маршруты с востока на запад, УЗ скоро подпишет аналогичные соглашения с BTLC Germany и польской PKP Cargo Connect. Для продвижения железнодорожного узла станции Дарница, Жмак в прошлом месяце назначил Эдвинса Берзиньша, экс-председателя Латвийской железной дороги, исполнительным директором Центра транспортной службы Лиски. Начиная с июня прошлого года, контейнерные поезда курсируют из Китая в Лиски почти еженедельно. В Украине сейчас существует 36 маршрутов контейнерных поездов.

  • В статье США и Россия стремятся обойти друг друга в борьбе за российский трубопровод, репортер Wall Street Journal Бретт Форрест рассказывает о серьезной борьбе за то, чтобы остановить трансбалтийский газопровод Северный поток-2, — трубопровод который как считается, делает Украину беззащитной перед российской интервенцией. В статье из 1 800 слов появляется один негативный герой: министр финансов США Стивен Мнучин. Форрест пишет: «Бывшие чиновники заявили, что Мнучин, чье ведомство применяет санкции, был против. Он создавал большие проблемы на каждом важном моменте», — сказал один из них. Но появляются и два вашингтонских героя-лоббиста: уполномоченный по работе с органами государственной власти НАК Нафтогаз Украины Вадим Гламаздин и директор Центра исследований энергетики Александр Харченко.

  • Этой осенью в украинских лесах — множество грибов, сообщает The New York Times, объясняя это погодными условиями: «засушливое лето, за которым следует необычно теплая осень и поздние первые заморозки». В статье «Я никогда не видел столько поганок. Большой грибной урожай в Украине» репортеры Times взяли интервью у Эмилии Коледы, бабушки, торгующей грибами на шоссе Киев-Чернигов. Отмечая, что продажа грибов принесла ей деньги на дрова и школьные принадлежности для внуков, она сказала: «В этом году грибы спасли очень много людей… Природа помогла нам пережить карантин». Соблюдая конфиденциальность грибников, репортеры выбрали черниговский поселок, настолько крошечный, что его не видно на картах Google.

poster
Дайджест главных новостей
Бесплатная email-рассылка только лучших материалов от редакторов НВ
Рассылка отправляется с понедельника по пятницу

  • С возвращением демократов ко власти в Белом доме, Давид Арахамия, глава фракции Слуги народа надеется, что Джо Байден возобновит практику эпохи Обамы по расширению гарантий США до $1 млрд в украинские 5-летние еврооблигации. Администрация Обамы делала это трижды в разгар финансового кризиса в Украине после Майдана — в мае 2014 года, в мае 2015 года и 23 сентября 2016 года, незадолго до выборов, на которых выиграл Дональд Трамп. С гарантией США последние облигации имела самую низкую ставку в истории Украины — 1,471%. После восстановления резервов Украины, администрация Трампа отказалась рефинансировать первые два выпуска. Они были полностью возвращены.

  • Следующей осенью Украина столкнется с резким увеличением выплат по кредитам, и Арахамия сказал Интерфакс-Украина, что надеется, что администрация Байдена пролонгирует облигации на $1 млрд, срок погашения которых наступит в сентябре. «Мы надеемся, что с приходом новой администрации Белого дома, мы сможем договориться с нашими стратегическими партнерами о рефинансировании этого кредита», — сказал Арахамия информационному агентству. Международные резервы Украины составляют $24,5 млрд.

  • «МВФ не будет финансировать Украину до тех пор, пока Зеленский не заработает доверие», — так называется статья с язвительной критикой правительства Зеленского шведско-американским экономистом Андерсом Аслундом, наблюдающим за Украиной в течение 30 лет. «Если украинское правительство не пересмотрит текущую экономическую политику и политическую траекторию, оно вряд ли получит какие-либо средства МВФ, пока Владимир Зеленский остается президентом», — пишет Аслунд в блоге Atlantic Council Ukraine. «Зеленский, похоже, не понимает, что МВФ серьезно относится к своим условиям и не хочет, чтобы к нему относились только как к источнику дешевых кредитов. Не похоже, что украинское правительство сфокусировано на структурных реформах, которые должны приносить украинской экономике рост на 5−8% в год, а не минимальными темпами».

  • Усилия администрации Зеленского вернуться на путь сотрудничества с МВФ натолкнулись на неожиданный удар, когда заместитель главы ОП Олег Татаров в субботу сказал, что НАБУ не служит интересам Украины, а Артем Сытник не имеет «морального права» управлять агентством и должен быть заменен. На следующий день администрация Зеленского поспешила заявить, что заявление Татарова было «его личным мнением, которое не соответствует официальной позиции Офиса президента».

  • Антикоррупционное бюро было создано при поддержке и финансировании Запада. Украинские официальные лица неоднократно заверяли МВФ, что оно будет сохранено. Две недели назад Зеленский встретился с послами G7 и заверил их, что Сытник останется на своей должности. На следующей неделе Рада должна проголосовать за законопроект, гарантирующий выживание Бюро и роль Сытника в качестве главы. В Вашингтоне аналитики прогнозируют, что администрация Байдена использует подход «жесткой любви» по отношению к Украине, продвигая поддержку свободного рынка и реформ по стандартам ЕС.

  • Десять турецких и украинских строительных компаний подали заявки на участие в реконструкции аэропорта Днепр за $200 млн, сообщает глава Государственного агентства инфраструктурных проектов Укринфрапроект Кирилл Хомяков. Квалифицированные компании участвуют в тендере. Проект, который, как ожидается, продлится несколько лет, включает строительство новой бетонной взлетно-посадочной полосы, места для парковок самолетов, освещения, средств навигации и ограждения по периметру. В бюджет следующего года выделено на это $50 млн, т. е. четверть суммы.

  • Контролируемый группой Игоря Коломойского аэропорт Днепр замедляется, в прошлом году он занял 7-е место в Украине по пассажиропотоку. В 2019 году Днепр обслужил 338 888 пассажиров, занимая место между Запорожьем — 434 тыс. человек и Херсоном — 154 046 человек. Министр инфраструктуры Владислав Криклий сообщил в воскресенье из Стамбула, что турецкая строительная компания хочет модернизировать аэропорт Херсона, обслуживающий Turkish Airlines.

  • В Швейцарии пилоты самолетов, которые не могут летать во время пандемии коронавируса, могут вскоре переучиться на машинистов поездов. При поддержке Aeropers, главного национального профсоюза пилотов, Швейцарские федеральные железные дороги и Edelweiss Air проводят переподготовку пилотов. В то время как этой зимой в Швейцарии приземляются десятки самолетов, государственная железная дорога отменяет поезда из-за нехватки персонала. Предполагается, что преобразование пилота реактивного самолета в машиниста локомотива займет менее года.

  • В Берлине DHL окрасила 10 простаивающих туристических автобусов своим товарным знаком в красный и желтый цвета и превратила их в «paketbussen». Автобусы, перевозящие посылки, в том числе шесть двухэтажных автобусов, будут принимать и доставлять посылки клиентам на улице, что минимизирует заражение. Logistik Watchblog цитирует мэра Берлина Михаэля Мюллера: «Бизнес отправок посылок, который выйдет на новый уровень в связи с Рождеством во времена коронавируса, станет легче с paketbussen. И это поможет нам еще больше минимизировать контакты между людьми».

От редактора:

После 10 лет работы с новостями в Южной Америке я считаю, что латиноамериканцы лучше, чем украинцы, умеют избегать конфликтов. Президент Южной Америки знает, что делать с нарушителем спокойствия вроде Татарова. В Министерство иностранных дел как-то вызвали назойливого писателя и оппозиционного политика. На торжественной церемонии ему вручили только что подписанные грамоты о назначении его послом в Индии. Прощай!

Во время зимних праздников Зеленский мог бы создать украинское консульство во Владивостоке, там живет уже много украинцев. Чтобы поднять репутацию этой работы, его можно было назвать «Генеральным консульством», отвечающим за территорию, большую, чем Западная Европа, от Сахи до Сахалина. Чтобы настроиться на долгую поездку на поезде по заснеженной Сибири, Татаров мог бы прочесть книгу Чехова «Остров Сахалин» 1893 года, классический рассказ о ссылке.

Коротко и ясно — ежедневный мониторинг деловых новостей. Публикуется в партнерстве с Ukrainian Business News (UBN). Републикация полной версии текста запрещена.

Нажмите подписаться, чтобы получать утреннюю рассылку UBN с новостями, основанными на фактах, для инвесторов и инвестиционных менеджеров в Украине.
Показать ещё новости
Радіо НВ
X